Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
実験
experiment; experimentationnoun, suru verb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
スンプ法
sump methodnoun
を
object markergrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
て
connective te-formgrammar
表面
surface; face; outside; exterior; appearances; superficialitynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
レプリカ
replica; reproduction; copynoun
を
object markergrammar
採取
picking; collecting; harvesting; gathering; extractionnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar