Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
建坪
floor space; floor area-> 建て坪noun
は
topic markergrammar
30
thirty; 30; 6am-> ３０numeric
坪
tsubo (unit of land area, approx. 3.3 m²); tsubo (unit of fabric/paper area, approx. 9.18 cm²); tsubo (unit of leather/tile area, approx. 918 cm²); cubic tsubo (approx. 6 m³)noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit