Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
家具
furniturenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
匠
artisan; craftsman; master craftsperson; craftsmanship; skill; design; scheme; plot; tricknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
技
technique; skill; movenoun
が
subject markergrammar
生き
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)-> 生きるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar