Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この家か系けいの三さん代だい当とう主しゅは有ゆう名めいな学がく者しゃだった。

Span Details

pre-noun adjective

家か系けい

family lineage; pedigree; ancestry

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

三さん代だい

third generation

当とう主しゅ

current head of a family; present household head

有ゆう名めい

famous; well-known

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

学がく者しゃ

scholar; academic; scientist