Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
容器
container; receptacle; vessel; packagingnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
化学物質
chemical substance; chemicalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
残留物
residue; remnants; dregs; residuum; geological residuenoun
が
subject markergrammar
付着
adhesion; sticking; attachmentnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar