Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
寺
Buddhist templenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
虫籠格子
ultra-fine lattice; very fine latticeworknoun
は、
topic markergrammar
細かい
small; fine; minute; minor; trivial; insignificant; sensitive; attentive to detail; careful with money; frugal; stingyi-adjective
木組み
wooden framework; timber frame; timberworknoun
が
subject markergrammar
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective