Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この寺てらの虫むし籠こ格ごう子しは、細こまかい木き組ぐみが美うつくしい。

Span Details

pre-noun adjective

Buddhist temple

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

虫むし籠こ格ごう子し

ultra-fine lattice; very fine latticework

細こまかい

small; fine; minute

木き組ぐみ

wooden framework; timber frame; timberwork

美うつくしい。

beautiful; pretty; lovely; pure