Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
寺
Buddhist templenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏山
hill behind a house or village; shady side of a mountain; envious; jealousnoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
忠霊塔
monument to the war dead; memorial tower for fallen soldiersnoun
が
subject markergrammar
建っ
be built; be erected; stand-> 建つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar