Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この小しょう説せつのテーマを紐ひも解とくのは難むずかしい。

Span Details

pre-noun adjective

小しょう説せつ

novel; story; fiction

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

紐ひも解とく

unravel a mystery; discover the truth

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

難むずかしい。

difficult; hard; complicated