Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
小説
novel; story; fictionnoun
は
topic markergrammar
現代社会
modern society; contemporary societynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
写し絵
sketch from life; drawing of real people or nature; magic-lantern picture; shadowgraph; copying picture for children; mirror image; metaphorical depictionnoun
だ。
plain copulagrammar