Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
局面
position in a game; state of the game; situation; phase; stagenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指し手
move (in shogi); skilled shogi playernoun
が
subject markergrammar
勝敗
victory or defeat; outcome (of a contest)noun
を
object markergrammar
分ける。
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sellichidan verb