Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
属
genusnoun
は
topic markergrammar
単型
monotypic; monotype; monomorphic; single impression dieno-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
一
-noun
種類
kind; type; variety; category; counter for kinds, species, etc.noun, counter
しか
nothing but; only, with negationgrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar