This shop has many kinds of bread.
A new type of smartphone has been released.
counter for kinds, species, etc.
Used as a counter to enumerate distinct types or species. Often follows a number or quantifier.
This zoo has over 100 species of animals.
I bought several kinds of cheese.
Five kinds of cream are used in this cake.
This shop has a wide variety of wines.
How many kinds of bread are there?
Please choose the kind of coffee you like.
These two are different kinds of plants.
種類 is a general term for kind or type, while ジャンル is a loanword specifically used for genres, such as in music, film, or literature.
種類 is the general, neutral word for 'kind' or 'type', while 一種 specifically means 'one kind' and is used in the pattern XはYの一種だ.
種類 is the common, neutral word for 'kind/type', while 類い is more literary and often carries a slightly dismissive or comparative nuance.
種類 is the broad, everyday word for 'kind' or 'type', while 品種 is narrower and used for specific product varieties, cultivars, or breeds.
種類 is the common, concrete word for 'kind' or 'type', while 類 is more abstract and often appears as a suffix in formal or written compounds.
種類 is the everyday word for 'kind' or 'type', while 種別 sounds more formal and often refers to a predefined, system-like category.
種類 is the everyday, general word for 'kind' or 'sort', while 類型 is a more formal term implying classification based on shared patterns or characteristics.
種類 simply means 'kind' or 'type' as a neutral classification, whereas バリエーション implies variants derived from a common base.
種類 is the everyday word for 'kind' or 'type' used broadly, while 系 is often a suffix marking a stylistic or classificatory category, as in カジュアル系.
種類 is the ordinary modern word for kind or type, while 色 in this sense feels old-fashioned and mostly survives in fixed expressions like 十人十色.
entity type