Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この山やまには金きん脈みゃくが走はしっていると言いわれている。

Span Details

pre-noun adjective

noun, counter, noun prefix

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

金きん脈みゃく

gold vein; vein of gold

run through; extend; stretch; lie

-> 走るgodan verb

ongoing or resultant state

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state