Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この島しまの周まわりには美うつくしい礁しょう湖こが広ひろがっている。

Span Details

pre-noun adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

surroundings; vicinity; neighborhood

direction, time, indirect object, or target marker

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

礁しょう湖こ

lagoon (inside a coral reef); barrier lagoon

広ひろがっ

spread; extend; stretch; reach; fill

-> 広がるgodan verb

ongoing or resultant state