Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
島
island; territory; turfnoun
は
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
イギリス
United Kingdom; UK; Britain; England-> 英吉利noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
属領
possession; dependency; territory; dominionnoun
だった。
past copulagrammar