Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
島
island; territory; turfnoun
は
topic markergrammar
非独立地域
non-sovereign territorynoun
として、
as; in the role ofgrammar
本国
home country; one's own country; country of origin; suzerain country; colonizing country; ancestral homeland; country of one's ancestors; this country; our countrynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
法律
law; legislation; actnoun
が
subject markergrammar
適用
application; applying; applying a rule, law, or methodnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar