Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
原料
raw material; ingredientnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分粒
sizing; gradingnoun
工程
process; operation; stage of worknoun
が
subject markergrammar
品質
qualitynoun
を
object markergrammar
左右
left and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speechnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar