Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
自動化量産
automated mass productionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
コスト
cost; expensenoun
を
object markergrammar
大幅
big; large; drastic; substantial; full-width clothna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
削減
cut; reduction; curtailmentnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar