Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この工こう程ていでは、金きん属ぞく同どう士しを圧あっ着ちゃくさせて接せつ合ごうする。

Span Details

pre-noun adjective

工こう程てい

process; operation; stage of work

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

金きん属ぞく

同どう士し

fellow; mutual; companion; comrade

noun, noun suffix

圧あっ着ちゃく

crimping; pressure bonding

noun, suru verb

make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actions

-> せるauxiliary verb, auxiliary

接せつ合ごう

joining; union; connecting

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase