Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この布ふ団とんはダウンがたっぷり入はいっていて暖あたたかい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

布ふ団とん

futon; Japanese bedding; mattress and duvet; round Zen meditation cushion

fall; decrease; drop; knockdown; flooring; out of action; down with illness; collapsed; go down; crash; outs; trailing; behind; down; down feathers; down jacket

noun, suru verb

plentifully; amply; generously; loosely; with room to spare; large enough; a good; a full; at least

adverb, na-adjective, suffix

enter; come or go in; arrive at; join; enter a school or organization; go into a field; be contained; be included; belong in a category; fit in; hold; accommodate; be introduced; be brought in; be installed; be received; come in; be obtained; be scored; be won as votes; turn on; start functioning; start working; enter a period or phase; move into a topic; begin; form; develop; have effort put into it; have feeling put into it; be applied; be ready; be made; have alcohol in one; become drunk

-> 入るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

connective te-form

暖あたたかい。

warm; mild; pleasantly hot; kind; considerate; warm-hearted; warm (color); mellow; financially comfortable; having enough money