Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
帳票
financial records; account books; ledgers; vouchers; formsnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
印字項目
printable itemnoun
は
topic markergrammar
氏名
full name; name; identitynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
日付
date; datingnoun
だけ
only; justgrammar
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit