Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この幸しあわせがいついつまでも続つづきますように。

Span Details

pre-noun adjective

幸しあわせ

happiness; good fortune; luck; blessing

noun, na-adjective

が

subject marker

grammar

いついつまでも

indefinitely; for a long time; forever

hold out; keep going; last

-> 続くgodan verb

polite non-past

so that; in order to