Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせって、朝あさ早はやくから開あいているね。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

って、

casual topic or quotation marker

grammar

朝あさ早はやく

early in the morning

open for business; start operating

-> 開くgodan verb

ongoing or resultant state

confirmation-seeking sentence-ending marker