Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせでは点てん数すう制せいを導どう入にゅうして、買かい物ものごとにポイントがたまります。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

点てん数すう制せい

導どう入にゅう

introduction; bringing in; installation; importation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

買かい物もの

shopping; purchased goods

noun, suru verb

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

point; score; percentage point; decimal point; stock index point

noun, suru verb

accumulate; pile up; collect

-> たまるgodan verb

polite non-past