Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

この店みせには種々し様々ゅじゅさまざまなしな商しょう品ひんが並ならんでいる。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
店みせ
store; shop; restaurant
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は
topic marker
grammar
種々し
noun
種々しゅじゅvarious; a variety of; all kinds of; diverse種々くさぐさvarious; a variety of; diverse
様々ゅじゅさまざまなし
na-adjective
様々さまざまvarious; diverse; all sorts of様様さまさまthanks to; owing to; gracious
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
商しょう品ひん
product; goods; merchandise; commodity
noun
が
subject marker
grammar
並ならん
line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal
-> 並ぶgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state
-> ているgrammar