Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
カツ煮
simmered pork cutlet with egg and onionnoun
は
topic markergrammar
卵
egg; spawn; roe; hen's egg; egg used in cooking; budding ...; ... in the making; future ...; beginning; embryonic stage; originnoun
が
subject markergrammar
ふわふわ
floating lightly; drifting buoyantly; soft; fluffy; spongy; unsteady; light-headed; floating; flighty; fickle; frivolous; not groundedadverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
美味しい。
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective