Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせの刺さし身み盛もり合あわせは新しん鮮せんでおすすめです。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

刺さし身み

sashimi; raw sliced fish

盛もり合あわせ

assortment of food; combination platter

新しん鮮せん

continuative form of the copula

recommendation; suggestion; advice

noun, suru verb, no-adjective