Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせの渋しぶ茶ちゃは、苦にが味みが強つよくて大人おとなの味あじだ。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

渋しぶ茶ちゃ

strong green tea; bitter green tea

苦にが味み

bitterness; bitter taste

noun, no-adjective

intense; fierce; high

-> 強いi-adjective

connective te-form

大人おとな

adult; grown-up

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, na-adjective