Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせは二に重じゅう価か格かくで販はん売ばいしていると指し摘てきされた。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

は

topic marker

grammar

二に重じゅう価か格かく

dual pricing; two prices for the same product

location, means, cause, or scope marker

販はん売ばい

sale; selling; marketing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

quotation, conditional, companion, or and marker

指し摘てき

point out; identify; indicate

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action