Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
建物
building; structurenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
組み手
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; paired sparring kata; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; grip; hold (in judo); underhand pass with clasped hands (volleyball); grappler; wrestler; braidernoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar