伝でん統とう的てき

Meanings

Usage patterns

• 伝でん統とう的てきな〈物もの〉a traditional (thing/culture)

  彼かの女じょは伝でん統とう的てきな着き物ものを着きて式しきに出でた。

  She wore a traditional kimono to the ceremony.

• 伝でん統とう的てきな〈事こと〉a traditional custom or practice

  この村むらでは伝でん統とう的てきな行ぎょう事じが毎まい年ねん行おこなわれる。

  A traditional event is held in this village every year.

• 伝でん統とう的てきに〈動どう詞し〉to do something in a traditional manner

  この技ぎ術じゅつは伝でん統とう的てきに受うけ継つがれてきた。

  This technique has been passed down traditionally.

• 〈物もの〉は伝でん統とう的てきである(something) is traditional (formal statement)

  この祭まつりの形けい式しきは伝でん統とう的てきである。

  The format of this festival is traditional.