Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この急きゅう坂はんを自じ転てん車しゃで登のぼるのは大たい変へんだ。

Span Details

pre-noun adjective

急きゅう坂はん

steep slope; steep hill

を

object marker

grammar

自じ転てん車しゃ

location, means, cause, or scope marker

go up; climb; ascend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい変へん

difficult; hard; tough

adverb, na-adjective, noun