Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この患かん者じゃは多た剤ざい耐たい性せい結けっ核かくと診しん断だんされた。

Span Details

pre-noun adjective

患かん者じゃ

patient; medical case

は

topic marker

grammar

多た剤ざい耐たい性せい

multidrug resistance; multiple drug resistance

結けっ核かく

tuberculosis; TB

quotation, conditional, companion, or and marker

診しん断だん

diagnosis; medical examination

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action