Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この指し数すうは、各かく銘めい柄がらの時じ価か総そう額がくに基もとづいた加か重じゅう平へい均きんで算さん出しゅつされます。

Span Details

pre-noun adjective

指し数すう

index; indicator

は、

topic marker

grammar

each; every; all

銘めい柄がら

stock issue; security; trading name

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ価か総そう額がく

market capitalization; market cap

direction, time, indirect object, or target marker

基もとづい

be based on; be founded on; be grounded in

-> 基づくgodan verb

past tense or completed action

加か重じゅう平へい均きん

weighted average

location, means, cause, or scope marker

算さん出しゅつ

calculation; computation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past