AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceこの指輪は質に取られている。1000 character limitAnalyzeSentenceこの指ゆび輪わは質しちに取とられている。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective指ゆび輪わring; finger ringnounはtopic markergrammar質しちに取とらtake in pawn; take as a pledge-> 質に取るexpression, verbれpassive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammarている。ongoing or resultant stategrammar