Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
掃除機
vacuum cleaner; vacuum; hoover; cleaning device; cleaning apparatusnoun
は
topic markergrammar
強力
powerful; strongna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
真空
vacuum; absolute void; complete vacuitynoun
状態
state; condition; situationnoun
を
object markergrammar
作り出す。
manufacture; produce; raise (crops); invent; dream up; create (abstract)godan verb