Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
支川
tributary; branch streamnoun
は
topic markergrammar
本流
main stream; main course; mainstream; main currentnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合流
confluence; flowing together; joining of streams; join up; meet up; link up; merge; join traffic; feed intonoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
滝
waterfall; rapidsnoun
を
object markergrammar
形成
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plastynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar