Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この政せい策さくの副ふく次じ的てきな効こう果かとして、地ち域いき経けい済ざいが活かっ性せい化かした。

Span Details

pre-noun adjective

政せい策さく

policy; political measure

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

副ふく次じ的てき

secondary; subsidiary; incidental

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

効こう果か

effect; effectiveness; result

noun, no-adjective

as; in the role of

地ち域いき経けい済ざい

regional economy; local economy

活かっ性せい化か

stimulation; revitalization; rejuvenation; invigoration; activation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar