Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この教きょう訓くんを牢ろう記きして、同おなじ過あやまちを繰くり返かえさないようにしよう。

Span Details

pre-noun adjective

教きょう訓くん

lesson; moral; precept

noun, suru verb

を

object marker

grammar

牢ろう記き

keeping in mind; taking note of; remembering

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

過あやまち

fault; error; indiscretion; faux pas

繰くり返かえさ

repeat; do over again

-> 繰り返すgodan verb

ないように

so as not to; so that not

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar