Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
文
sentence; composition; text; writing; literary arts; letters; academia; statementnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文末
end of a sentencenoun
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
を
object markergrammar
変える
change; alter; transform; reform; revise; amendichidan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ニュアンス
nuance; subtle difference; shade of meaningnoun
が
subject markergrammar
変わり
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommon-> 変わるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar