Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
文化
culture; civilization; Bunka era (1804–1818)noun
は
topic markergrammar
徐々に
gradually; slowly; little by littleadverb
西漸
westward advance; westward movementnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar