Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

この文ぶん書しょは彼かれの主しゅ張ちょうの証しょう左さとなる。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
文ぶん書しょ
document; writing; papers; document addressed to someone (historical)
noun
は
topic marker
grammar
彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
主しゅ張ちょう
claim; assertion; opinion; advocacy
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
証しょう左さ
evidence; proof; witness; testimony
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary