Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
新種
new species; new varietynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名付け親
godparent; namer; person who gives something its namenoun
は、
topic markergrammar
発見者
discoverernoun
である
formal copulagrammar
田中
-proper noun
博士
expert; learned person; master; doctor; PhD; Dr.; imperial court instructor (ritsuryō period); pitch and length marks (Buddhist chant)noun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit