Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
新製品
new product; newly released productnoun
は、
topic markergrammar
従来
up to now; so far; hitherto; traditional; conventional; existingnoun, adverb, no-adjective
モデル
model; mock-up; dummy; fashion model; version; mathematical or conceptual model; inspiration; real-life basis; model in model theorynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
いいとこ取り
cherry-picking; taking only the best parts; selective adoption of benefits-> 良いとこ取りexpression, noun, suru verb
を
object markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
開発
development; cultivation; application; exploitation (of resources)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar