Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この日ひ焼やけ止どめは肌はだを紫し外がい線せんから守まもります。

Span Details

pre-noun adjective

日ひ焼やけ止どめ

sunscreen; sunblock; sun cream

は

topic marker

grammar

noun, noun suffix

紫し外がい線せん

ultraviolet rays; UV radiation

protect; guard; defend

-> 守るgodan verb

polite non-past