Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
映画
movie; film; motion picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
永久保存版
permanent preservation edition; collector's edition; version worth keeping forevernoun
DVD
DVD; digital versatile disc-> DVDnoun
が
subject markergrammar
発売
sale; release; launchnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar