Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この映えい画がは、終しゅう盤ばんの追おっかけシーンがいちばん面おも白しろい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

映えい画が

movie; film; motion picture

終しゅう盤ばん

endgame; final stage; closing phase

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

追おっかけ

chase; pursuit; chase scene; fan who follows a celebrity around; groupie; soon afterward; in quick succession

scene; sight; scenario; setting; use context

しーんしーんsilently; dead quiet

number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piece

-> 一番noun, no-adjective, adverb

面おも白しろい。

interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical; enjoyable; fun; entertaining; good; satisfactory; favorable