Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
時期
time; season; period; phase; stagenoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
秋鯖
autumn mackerel; mackerel caught in autumnnoun
は
topic markergrammar
刺身
sashimi; raw sliced fishnoun
で
location, means, or scope markergrammar
食べる
eat; live on; subsist onichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
最高
best; wonderful; greatest; highest; maximum; uppermostno-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar