Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この曼まん荼だ羅らの縁ふち取どりには繧うん繝げんが使つかわれている。

Span Details

pre-noun adjective

曼まん荼だ羅ら

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

縁ふち取どり

hemming; bordering; edging

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

繧うん繝げん

ungen dyeing; gradational dyeing technique

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state