Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この月げっ刊かん雑ざっ誌しは毎まい月つき25にじゅうご日にちに発はつ売ばいされます。

Span Details

pre-noun adjective

月げっ刊かん雑ざっ誌し

monthly magazine

は

topic marker

grammar

毎まい月つき

every month; monthly

25にじゅうご日にち

25th day of the month; the 25th; 25 days

-> ２５日noun

direction, time, indirect object, or target marker

発はつ売ばい

sale; release; launch

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past